رئيس الوزراء يقول إن عزم الشعب هو المفتاح لمحاربة كارونا

تعريب: عبدالرحمن حمزة

 وجه رئيس الوزراء ناريندرا مودي خطابا إلى الأمة مساء أمس تم بثه عبر الإذاعة والتلفزيون دعا فيه أبناء الشعب إلى أقصى تأهب ضد وباء كورونا. وناشد كل مواطن ألا يتهاون أو يبقي في حالة إنكار. وشدد على أن المرض القاتل والمدمّر الذي ألحق دمارا واسع النطاق في العالم كله، قد وصل إلى الشواطئ الهندية ولم يعد هناك شيء يمكننا تجاهله. وقال إنه في الشهرين الماضيين، قاتل 1.3 مليار هندي بحزم ضد كورونا من خلال اتخاذ الاحتياطات اللازمة. ومع ذلك، حذر من أنه لا ينبغي لأحد أن يكون تحت أي وهم حول العدد الصغير نسبيًا من الأشخاص المصابين حتى الآن في الهند ويشعر أن الأسوأ قد مرت.

وقال رئيس الوزراء مودي إن البيانات الصادرة من الدول الأكثر تضررا تظهر كيف ارتفعت الأرقام بعد المرحلة الأولية. لذا، لا تستطيع الهند إسقاط الحراس ويجب على كل مواطن أن يبقى متيقظًا. إن البلدان التي اتخذت إجراءات سريعة ومبكرة لعزل الناس كانت أفضل في احتواء انتشار هذا المرض. وأكد للأمة أن الحكومة في كل من المركز والولايات تحافظ على مسار وثيق للظروف التي تتكشف، وهي مجهزة كلياً لمواجهة التحديات. ومع ذلك ، قال رئيس الوزراء إلى جانب الجهود الحكومية ، يجب أن يظهر 130 كرورًا من المواطنين الحزم والمرونة لمكافحة هذا الوباء. وفي هذه الساعة من الأزمات غير المسبوقة عندما لا يتوفر دواء للفيروس القاتل، فإن العزم وكبح النفس هما العاملان الرئيسيان لمكافحة هذه الآفة. ويحتاج كل مواطن أن يقرر أنه سيحافظ على صحته، ولن يصاب أو يصيب الآخرين. ولايمكن تحقيق ذلك إلا من خلال كبح النفس عن التحرك وممارسة العزلة الاجتماعية. وناشد أن البلد بأكمله يجب أن يحظر حظر التجوال بين المواطنين، أي حظر التجوال الذي أيده الناس يوم الأحد، 22 مارس، من الساعة 7 صباحًا حتى 9 مساءً حيث لا ينبغي للناس طوعًا الخروج من حدود منازلهم ويجب لهم الامتناع عن جميع وسائل التواصل الاجتماعي.

وفي الأسابيع القليلة الماضية، اتخذت كل من الحكومات المركزية وحكومات الولايات عددًا كبيرًا من التدابير لاحتواء انتشار فيروس كورونا في البلاد والحفاظ على سلامة المواطنين. وهذا يشمل كلا من قيود السفر المحلية والدولية، وإغلاق المؤسسات التعليمية، واعتماد العمل من المنزل بقدر الإمكان في كل من المؤسسات الخاصة والحكومية، والإغلاق المؤقت لمراكز التسوق، وقاعات السينما، والمطاعم الكبيرة، وتقييد حركة الأطفال والمسنّين وما إلى ذلك للحد من الأنشطة الخارجية، والتجمع البشري والحركة الجسدية إلا الأشخاص الذين هم مسؤولون عن الخدمات الأساسية.

ونظرًا لأن الهند على وشك الدخول إلى المرحلة الثالثة الأكثر أهمية من دورة انتشار الفيروس التي تنتشر مثل النار البرية من خلال الاتصالات الاجتماعية، فإن العزلة الاجتماعية بالجملة والفعالة هي الحل الوحيد. وكقائد جماهيري شعبي ورئيس لبلد كبير ومتنوع وديمقراطي، يدرك رئيس الوزراء مودي حقيقة أنه لن يكون هناك قدر من الجهود الحكومية أو عمليات الإغلاق القسري فعالا بالكامل ما لم يتم إيقاظ الناس لخطورة الوضع والمشاركة الطوعية في جهود الحكومة. وبالنظر إلى أن الهند لديها واحدة من أكبر القوى العاملة في العالم في القطاع غير المنظم، فإن رئيس الوزراء كقائد إنساني يدرك أيضًا المحنة التي قد تصيب الفقراء والمهمشين وصغار رجال الأعمال الذين يتقاضون أجورا يومية وما إلى ذلك بسبب القيود المفروضة وتأثير التباطؤ الاقتصادي الذي يجتاح العالم بأسره بما في ذلك الهند. وأثناء الإعلان عن إنشاء فرقة عمل للاستجابة الاقتصادية ذات قوة عالية للنظر في السبل والوسائل لتقليل تأثير كورونا على الاقتصاد وتوفير المساعدة، ناشد رئيس الوزراء أيضًا أصحاب العمل في كل من القطاعات غير المنظمة والرسمية أن يكون لديهم قلب كبير وألا يلجؤوا إلى خفض رواتب الفئات ذات الدخل المنخفض، بما في ذلك عاملات المنازل.

ومن خلال خطابه الممتع حاول رئيس الوزراء الحفاظ على معنويات وروح الأمة مما هو مقتضى الساعة لمواجهة هذا الخطر من الصف الأمامي لأن نجاح الهند أمر حاسم في المعركة العالمية ضد كورونا.