سخنرانی ماهانه صدراعظم نریندرا “مودی” خطاب به ملت هند....
مترجم: سید عبدالله “بهزاد” هموطنان عزیزم، نمسکار! امروز 27 دسمبر است. فقط چهار روز بعد، سال 2021 در شرف آغاز است. به نوعی، امروز برنامه “من کی بات”، برنامه نهایی سال 2020 است...
mann ki baat
“من کی بات”
مترجم: سید عبدالله بهزاد سخنرانی ماهانه صدراعظم نریندرا “مودی” با ملت هند تحت برنامه ماهانه رادیوای “من کی بات” هموطنان عزیزم، نمسکار! امروز می خواهم خبرهای خوب را در ابتدای&...
” من کی بات”
سخنرانی ماهانه صدراعظم ” نریندرا مودی” خطاب به ملت هند! هموطنان عزیزم، نمسکار. امروز جشنواره “ویجی دشامی” است، یعنی ” دوشِیره”. به همین مناسبت فرخنده، درودهای صمیم...
سخنان ماهانه صدر اعظم نریندرا مودی ” من کی بات” ماه سپتمبر...
مترجمان: سید عبدالله بهزاد و انظر نجمی هموطنان عزیزم ، نمسکار. در طول دوره طولانی بیماری همه گیر ناشی از کرونا، کل جهان چندین مرحله متحول کنند ای را پشت سر گذاشت. امروز، با اینکه رعایت فاصله اجتماعی ...
من کی بات
مترجم: بهرالله “صافی” و سید عبدالله “بهزاد” هموطنان عزیزم، نمسکار. به طور کلی، این دوره پر از جشنواره است. نمایشگاه ها در مکان های مختلف برگزار می شود. زمان مراسم مذهبی نیز می...
من کی بات (قسمت -۱۴)
مترجمان: بهرالله صافی هموطنان عزیزم، نمسکار. امروز، ۲۶ جولای، یک روز بسیار خاص است … این کارگیل ویجی دیواس است. درست در همین روز ۲۱ سال پیش، ارتش ما پرچم پیروزی را در نبرد کارگیل بلند کرد. دوس...
خطاب ماهانه صدراعظم نریندر مودی تحت برنامه من کی بات...
هموطنان عزیزم، نامسکار. اکنون مان کی بات در سفر خود برای سال ۲۰۲۰ به نیمه راه رسیده است. در این دوره، ما به موضوعات زیادی رهنمون شدیم. به طور طبیعی، بسیاری از مکالمات ما حول و حوش بیماری همه گیر جها...
من کی باات ترجمه: بهرالله صافی و عبدالله بهزاد تاریخ: ۳۱.۰۵.۲۰۲۰...
هموطنان عزیزم، نمسکار! برنامه من کی باات ما نیز از اثر ویروس کرونا دست نخورده باقی مانده است. آخرین باری که از طریق ‘من کی باات’ با شما صحبت کردم، خدمات قطار مسافربری، ملی بس و پرواز متوقف شده بودند....
سخنرانی صدر اعظم مودی تحت برنامه “من کی بات” (سخن دل) 2...
ترجمه و تلخیص: انظر نجمی برنامه ماهانه رادیوی “من کی بات” یا سخن دل در یک شنبه اخیر هر ماه توسط صدر اعظم نریندرا مودی از طریق آل اندیا رادیو پخش می شود. اینجا نکات مهم سخنرانی صدر اعظم مو...
خطاب ماهانه صدراعظم نریندر مودی تحت برنامه من کی بات 29-03-2020...
هموطنان عزیزم، به طور کلی من درباره موضوعات مختلفی در ” من کی بات” صحبت می کنم. اما امروز، مهمترین نگرانی در ذهن همه کشور و در سراسر جهان، فاجعه گسترش بیماری همه گیر کرونا است. در این می...