LE PAKISTAN ATTEINT UN NOUVEAU BAS

Dans une initiative sans précédent, l’établissement pakistanais, allant de son Président jusqu’au ministre des Affaires étrangères, a commenté une affaire qui est absolument interne à l’Inde. Le verdict unanime rendu par les cinq juges de la Cour suprême de l’Inde le 9 novembre 2019 a réglé le différend séculaire concernant le titre foncier d’Ayodhya dans l’Uttar Pradesh pour la construction d’un temple Ram. Cela a été largement salué par toutes les couches de la société. L’effectif des juges a également alloué plus de cinq hectares de terrain à un endroit important d’Ayodhya, à identifier par le gouvernement de l’Union et le gouvernement de l’État pour la construction d’une mosquée. Le terrain litigieux doit rester avec une fiducie qui sera formé par le gouvernement de l’Union dans un délai de trois mois.

Le règlement du titre foncier à Ayodhya a été bien accueilli par toutes les parties au différend. Exprimant sa profonde satisfaction devant le jugement rendu, le Premier ministre Narendra Modi, dans son discours à la nation, a déclaré le soir même la manière dont chaque partie de la société indienne, chaque communauté, chaque peuple, chaque religion, la nation entière ont accepté le verdict avec le cœur ouvert est   une manifestation de l’ethos, de la culture, des traditions et de l’esprit de fraternité et d’harmonie inhérents à l’Inde.

Un Pakistan agité, cependant, a passé des propos inutiles et injustifiés sur le jugement unanime rendu dans le litige sur le titre de propriété d’Ayodhya. New Delhi a non seulement répliqué promptement aux commentaires du Pakistan, mais a également frappé dur sur les conceptions néfastes d’Islamabad. Dans un communiqué, le ministère indien des Affaires extérieures a déclaré: “Le manque de compréhension du Pakistan n’est pas surprenant, car c’est leur contrainte pathologique de commenter les affaires intérieures de l’Inde avec l’intention évidente de propager la haine, ce qui est vraiment condamnable”. En réponse à une déclaration du ministère pakistanais des Affaires étrangères et aux commentaires de son ministre des Affaires étrangères, Shah Mahmood Qureshi, le ministère indien des Affaires extérieures a déclaré que l’Inde rejetait sévèrement les commentaires injustifiés et sans fondement sur le verdict de la Cour suprême dans une affaire civile totalement interne à l’Inde et concerne l’état de droit et le respect égal de toutes les croyances et de tous les concepts qui ne font pas partie de l’éthique du Pakistan.

Il était également très regrettable que le Pakistan ait choisi de faire des commentaires sur la situation au Cachemire et sur le verdict rendu par la Cour suprême sur Ayodhya à l’occasion de l’inauguration du corridor de Kartarpur reliant les deux sanctuaires historiques les plus vénérés, Dera Baba Nanak, dans le district de Gurdaspur, à Gurdaspur en Inde avec Gurdwara Darbar Sahib à Kartarpur dans le district de Narowal au Pakistan. Prenant la parole à la cérémonie d’inauguration du corridor de Kartarpur du côté indien, le Premier ministre Modi a félicité le Premier ministre pakistanais Imran Khan pour sa compréhension et son respect des sentiments des Indiens.

Cependant, les dirigeants pakistanais ont choisi de ressusciter les questions de  Cachemire et d’Ayodhya lors de l’événement de leur côté. Les relations entre l’Inde et le Pakistan sont gelées depuis l’attaque terroriste perpétrée dans le camp de l’armée d’Uri en 2016, aggravée par la réaction du Pakistan à la révocation de l’article 370, intégrant pleinement le Jammu-et-Cachemire à l’Inde. Cependant, la bonne volonté créée par le corridor de Kartarpur a été vaincue lorsque le Pakistan a aggravé la situation avec ses commentaires injustifiés sur le verdict d’Ayodhya.

Le Pakistan est actuellement confronté à une crise économique profonde, Imran Khan étant gravement menacé contre son autorité et sa compétence pour sortir le pays du désordre et de la crise. Des milliers de militants du Jamiat Ulema-e-Islam, JuI (F) dirigé par son chef Fazlur Rehman, s’étaient réunis à Islamabad pour exiger la démission du Premier ministre. Les autres partis d’opposition se sont également levés contre le gouvernement pakistanais. Le parti PML (N), ancien parti du Premier ministre Nawaz Sharif, et sa famille ont accusé le gouvernement pakistanais d’essayer de mettre fin à leur parti.

Selon des analystes, le Premier ministre Imran Khan maintient peut-être la rhétorique anti-indienne sur un ton aigu pour détourner l’attention de la population de graves problèmes intérieurs. Mais le Pakistan doit comprendre que les relations avec l’Inde ne peuvent pas s’améliorer si le pays n’arrête pas d’inciter au terrorisme et d’interférer dans les affaires intérieures de l’Inde.

Texte de RATTAN SALDI, commentateur politique

Traduction : SAVITA P.TANEJA, Responsable du service français d’ESD, AIR.