Объявлен график выборов в Бангладеш

Текст: Дипанкар Чакраборти, журналист
Перевод: Маллика Гупта
Согласно пересмотренному графику, выборы в парламент Бангладеш–Джатия Сонсод – состоятся 30 декабря этого года. Этот шаг был сделан в свете требования фронта “Джатия Ойкья” и возглавляемого Бангладешской националистической партией (БНП) оппозиционного альянса об отсрочке выборов на месяц.
Тлеющее недовольство среди оппозиции, бойкотировавшей национальные выборы 2014 года, отражает общее настроение антагонизма и ожесточенное политическое соперничество между альянсом, руководимым правящей Лигой Авами и оппозиционным фронтом Джатия Ойкья и возглавляемым БНП альянсом в Бангладеш в преддверии выборов.
Фронт Джатия Ойкья и возглавляемый БНП альянс 20 партий были готовы начать борьбу в прошлом месяце, когда они заявили, что они будут участвовать в выборах. Главный уполномоченный по выборам Бангладеш КМ Нурул Худа приветствовал объявление оппозиции и сказал, что доставляет облегчение то, что БНП и другие решили принять участие в предстоящих выборах.
Однако бангладешские оппозиционные партии отказались от графика выборов и придержались своего требования об отсрочке выборов на месяц. Таким образом, облака неопределенности висели над самим избирательным процессом, который стремится сформировать демократически избранное правительство в Бангладеш к январю 2019 года. Аналитики отмечают, что есть опасения, что влиятельная правящая Лига Авами во главе с премьер-министром шейх Хасиной может попытаться склонить баланс в свою пользу, чтобы вернуться к власти.
Оппозиционные партии требуют проведения выборов под надзором международных наблюдателей для обеспечения свободного и справедливого избирательного процесса. Они аргументируют, что большое число международных высокопоставленных лиц, базирующихся в Бангладеш, уедут в декабре на рождественские каникулы, и выборы следует отложить на месяц. Это требование было отклонено правящей партией.
После встречи лидеров альянса вскоре после объявления нового графика выборов, лидер фронта Ойкья Абдур раб ясно заявил, что оппозиция не сдвинется с места по их требованию об отсрочке выборов на месяц. Следующий курс действий будет объявлен в ближайшее время. Он также подверг Избирательную комиссию Бангладеш резкой критике за новый график выборов и утверждал, что решение о проведении выборов 30 декабря было принято в спешке и недоброжелательно.
Ранее фронт Ойкья провел две встречи с правящим альянсом в попытке убедить его принять их семь требований, включая роспуск парламента до выборов и формирование нейтрального временного правительства. Но и эти требования были отвергнуты правящим альянсом.
Между тем, на отдельных заседаниях Постоянный комитет БНП и лидеры альянса решили продолжать агитацию в преддверии выборов, чтобы усилить давление на правительство Хасины. Они также приняли решение о продолжении их движения по всей стране против утверждаемого притеснения их партийных работников полицией и подачи “ложных” дел против их лидеров, включая председателя БНП Халеду Зию, которая в настоящее время отбывает тюремное заключение по обвинению в коррупции. Халеда Зия, вероятно, будет состязаться на предстоящих выборах из Центральной тюрьмы Дакки.
Индийское руководство смотрит на предстоящие выборы в Бангладеш с большими надеждами. Индия известна во всем мире как защитник демократических ценностей и, будучи самой быстрорастущей экономикой в мире, демократически избранное стабильное правительство в Бангладеш будет отвечать наилучшим интересам народов двух стран. Два близких соседа поддерживают прочные отношения. В ближайшие годы можно будет увидеть больше синергии между Нью-Дели и Даккой.