JAI : Новая роль в Индийско-Тихоокеанском регионе

Текст: Чинтамани Махапатра, профессор и ректор Университета им. Джавахарлала Неру
Перевод: Клёра Сингх
В ходе недавней встречи “Большой двадцатки” состоялся первый трехсторонний саммит лидеров Японии, Америки и Индии. Премьер-министр Нарендра Моди метко назвал его “Джай“ (JAI) – Япония, Америка и Индия и отметил, что” Джай” в Индии означает победу или успех. Индийско-Тихоокеанский регион-это регион, представляющий собой слияние двух океанов-Индийского и Тихого. Он охватывает страны трех континентов-Азии, Африки, Америки—и включает в себя обширное водное пространство от прибрежной Африки до американского побережья вдоль Тихого океана. В этом регионе также находятся многие могущественные страны, такие как Соединенные Штаты, Япония, Китай, Индия и несколько средних держав, таких как Австралия, Южная Корея, Индонезия и Вьетнам. От состояния дел в Индийско-Тихоокеанском регионе зависит основа глобальной экономической деятельности и будущее глобальной стабильности. Однако нынешний сценарий в этом регионе характеризуется нестабильностью, конфликтами и потенциальными войнами. Северная Корея и Пакистан являются неприглядными ядерными странами региона, которые продолжают бросать вызов миру и стабильности в этом регионе. Пакистан является ядерной державой, которая поддерживает международный терроризм, а также сталкивается с проблемой внутреннего терроризма. Северная Корея предпочитает оставаться в изоляции от основного международного сообщества и время от времени прибегает к риторике войны и разрушений. Китай создает значительные проблемы, используя свою экономическую мощь и военную мощь для создания Китайско-ориентированного порядка в Индийско-Тихоокеанском регионе. Много рекламируемая инициатива” Один пояс, один путь ” (ОПОП) угрожает дестабилизировать экономику нескольких небольших и уязвимых стран и посадить их в долговую ловушку. Китай также претендует на значительную часть Южно-Китайского моря как на свою собственную и не вступает в многосторонние переговоры с пятью другими претендентами на суверенитет над островными группами в Южно-Китайском море. Более тревожным является то, что Китай построил несколько военных объектов Китая на некоторых островах и создал искусственные острова в водах Южно-Китайского моря. Поведение Пекина вдоль китайско-индийской границы и вокруг островов Сенкаку/Диаю в Восточно-Китайском море вызывает возражения. На фоне всех этих событий возникает главный вопрос: осуществится ли мечта Азии 21 века? Постепенное смещение центра тяжести экономической деятельности с запада на Восток необходимо ускорить. В целях поддержания мира и стабильности в Индийско-Тихоокеанском регионе и реализации в полном объеме потенциала экономического роста в этом регионе странами региона и внерегиональными державами рассматривается ряд шагов. Формирующиеся четырехсторонний форум, состоящий из США, Японии, Индии и Австралии; трехсторонний форум Японии, Австралии и Соединенных Штатов, а теперь и первый трехсторонний форум Японии, Америки и Индии (JAI), являются шагами в правильном направлении. JAI стремится обеспечить альтернативный способ развития в регионе, где связанность, инклюзивность и открытость являются ключевыми компонентами. Индия и Япония объединили свои усилия для создания Азиатско-африканского коридора роста. Недавно Соединенные Штаты объявили об инвестициях в размере 60 млрд. долл. Китай может воспринять эти события как “стратегию сдерживания”. Но дипломатические усилия необходимы для того, чтобы убедить Китай в том, что Джай не является антикитайским блоком. США, Япония и Индия имеют прочные экономические связи с Китаем и стремятся развивать их. Ни одной стране не должно быть позволено доминировать в Индийско-Тихоокеанском регионе. Индия должна сохранить свою позицию в поддержку здоровой многосторонности, и JAI является одним из нескольких развивающихся многосторонних механизмов.