Отношения между Индией и Норвегией

Текст: Умму Сальма Бава, Профессор в школе европейских исследований в университете имени Джавахарлала Неру
Перевод: Маллика Гупта
Премьер-министр Норвегии Эрна Сульберг нанесла визит в Индию. Норвегия была одной из первых стран, признавших Индию сразу после независимости.
Премьер-министр Норвегии была главным гостем на открытии “Диалог Раисины” 2019, совместной внешнеполитической переводной инициативы министерство иностранных дел и Фонда Observer Research. Госпожа Сульберг сделала твердый акцент на устойчивости при решении проблем глобализации и торговли. Она подчеркнула, что обе страны являются морскими государствами, имеющими большой интерес в развитии и использовании океанов и создали группу на высоком уровне по устойчивой экономике мирового океана, которая работает с “действующими мировыми лидерами”. Цель группы заключается в занятии интегрированного подхода к управлению мировым океаном вместо секторного подхода к поощрению защиты и продуктивности океана. Призывая к международному порядку, основанному на правилах, госпожа Сульберг сказала, что принцип “кто силен, тот и прав” не может быть применен как основа для управления нашими океанами или как бы то не было, для чего-либо другого.
С 2016, госпожа Сульберг является сопредседателем Группы Генерального секретаря ООН сторонников Целей устойчивого развития и решительно подчеркивает, что коллективной ответственностью всех является то, чтобы все стороны достигли этих целей.
Визит премьер-министра Сульберг в Индию был нацелен также и на обзор двусторонних отношений и активизацию экономического и политического аспектов отношений. Осло является твердым сторонником нераспространения и поддерживает вступление Индии в режим контроля ракетных технологий и Группу ядерных поставщиков. Норвегия также одобрила заявку Индии на место в Совете Безопасности ООН. Она не является членом Европейского союза и предлагает еще один аспект взаимодействия, т.к она одна из стран, весьма заинтересованных в Арктическом регионе. Госпожа Сульберг подчеркнула, что Индия и Норвегия могут здесь делать больше, учитывая важные научные исследования Индии на Северном и Южном полюсах. Отмечая то, что “Арктика стала ареной сотрудничества между Европой, Северной Америкой и Азией”, госпожа Сульберг предвидела более активное индийское участие в работе Арктического совета в предстоящие годы.
Премьер-министр Норвегии открыла модернизированное посольство Норвегии в Нью Дели, которое демонстрирует полностью устойчивую экосистему, работающую на возобновляемых источниках энергии. Норвегия может предложить Индии многое в использовании технологии, чтобы адаптироваться к устойчивому образу жизни.
Около 100 норвежских компаний работают в Индии либо как совместные предприятия с индийскими партнерами, либо через дочерние компании, находящиеся в стопроцентной собственности в таких областях как судостроение, связанные с нефтью услуги, оборудование для морского/подводного бурения, гидроэлектроэнергия, чистая энергия и услуги в областях информационных технологий. Хотя Норвегия является очень маленькой страной с населением 5,3 миллиона человек, она достигла очень высокого уровня жизни. Основой сотрудничества между Индией и Норвегией является то, что “они разделяют многие ценности и глубокую приверженность к демократии и мировому порядку, основанному на правилах”, заключила госпожа Сульберг.