Mann Ki Baat (Palabras del corazón) Abril 2020

Mis queridos compatriotas, Namaskar. Todos vosotros estáis sintonizados a este episodio de ‘Mann Ki Baat‘ durante el bloqueo. La cantidad de sugerencias y llamadas telefónicas para estos episodios ha surgido muchas veces más de lo habitual. Asuntos cercanos a vuestros corazones; vuestras propias palabras del corazón, que cubren series de problemas, me han llegado. He intentado en la mejor medida posible leerlos, escucharlos. He llegado a conocer ciertos aspectos que no se notan durante el curso de esta serie de exigencias. Deseo tocar y compartir algunos de esos aspectos con nuestros compatriotas en este “Mann ki Baat”, que toma lugar en medio de una batalla.

            Amigos, la lucha de la India contra Corona está impulsada por las personas, en el sentido más estricto del término. En India son las personas las que luchan contra la Corona; eres tú quien estás luchando, junto con la gente, el gobierno y la administración también. Un país vasto como la India, con su esfuerzo proactivo en el camino del desarrollo, está librando una batalla decisiva contra la pobreza. Esta proactividad es el único medio que poseemos para luchar contra el Coronavirus y triunfar sobre ella. Y tenemos la suerte de que hoy todo el país; cada ciudadano del país es un soldado en esta batalla; no, liderando la batalla. Echa un vistazo a cualquier lugar, notarás que la lucha de India es impulsada por personas ordinarias … en un momento en que todo el mundo está tratando de liberarse de las garras de esta pandemia. En el futuro, cuando se estudiará en retrospectiva; cuando se reflexionen sobre las formas y los medios, creo que también se abordará la lucha impulsada por la gente de la India. Hoy en todos y cada uno de los lugares, en los carriles del vecindario, las personas se han presentado para ayudarse mutuamente. Desde alimentos para los desfavorecidos, organizar raciones, asegurar el cierre, los arreglos en los hospitales hasta la fabricación de equipos médicos de forma indígena … todo el país avanza juntos en la misma dirección, hacia un único objetivo común. Los aplausos colectivos, las lámparas y las velas reflejan un sentimiento creciente que ha inspirado a los paisanos a ser altruistas, motivando a todos y cada uno en el camino. Desde las metrópolis hasta las aldeas, se presenta como un “Mahayagya” que se realiza en el ámbito de nuestro espíritu nacional donde cada individuo está ansioso por contribuir. Un ejemplo de ello son nuestros hermanos y hermanas agricultores: por un lado, están trabajando día y noche en medio del flagelo de la pandemia; Por otro lado, muestra la debida preocupación para garantizar que ninguno en el país se vaya a la cama con hambre. Todos están luchando, según la capacidad y habilidad de cada uno. Hay algunos que renuncian al alquiler; Hay otros que depositan cantidades enteras recibidas a través de premios y pensiones en PM CARES. Algunos están donando vegetales cultivados en granjas; otros están alimentando a una multitud de los menos privilegiados. Algunos están fabricando máscaras; En algunos lugares, nuestros trabajadores de la construcción pintan escuelas destinadas a ser estancias de cuarentena.

Amigos, el sentimiento que emana del núcleo de vuestros corazones cuando ayudáis a los demás, esa emoción conmovedora y benevolente toma la forma de una fuerza interior en la lucha de la India contra Corona, lo que hace que las personas sean impulsadas en todos los sentidos del término. Y hemos visto en los últimos años en nuestro país, que esta mentalidad altruista está ganando fuerza … podría ser en forma de millones de personas que abandonan el Subsidio de Gas, miles de personas que abandonan el Subsidio Ferroviario, liderando el ‘Swachcha Bharat Abhiyan’ o conseguir baños construidos … hay innumerables ejemplos. Todo esto refleja el hecho de que nosotros, nuestras mentes y corazones hemos estado entrelazados a lo largo de un hilo fuerte común … nos ha inspirado a hacer algo por el país de manera unida.

        Mis queridos compatriotas, con la mayor humildad y el más profundo respeto, me inclino ante este sentimiento mostrado por unos 1,3 mil millones de compatriotas. Para facilitar su esfuerzo desinteresado hacia nuestro país, según su inclinación y tiempo, el gobierno ha creado una plataforma digital … se llama covidwarriors.gov.in … repito: covidwarriors.gov.in. A través de esta plataforma, el gobierno ha vinculado a voluntarios de organizaciones sociales, representantes de la sociedad civil y la administración local entre sí. No pasó mucho tiempo para que 1.25 millones de ciudadanos formasen parte de este portal. Incluye médicos, enfermeras, trabajadores de ASHA-ANM, nuestros amigos de NCC y NSS, profesionales de innumerables campos … todos ellos han hecho suya la plataforma. Estas personas son de gran ayuda a nivel local para preparar Planes de Manejo de Crisis e implementarlos. Usted también puede unirse a covidwarriors.gov.in para ser un guerrero Covid y servir al país.

        Amigos, cada situación adversa, cada batalla deja a su paso una o dos lecciones valiosas; Una moraleja. Allana el camino para nuevas posibilidades, configurando el curso para nuevas metas. La fuerza de la resolución que los compatriotas han mostrado durante la crisis también ha llevado al comienzo de una nueva transformación en la India. Nuestras empresas, oficinas, instituciones educativas, nuestro sector médico están avanzando rápidamente hacia nuevos cambios operativos. En el frente de la tecnología, en realidad parece que cada innovador en el país está surgiendo de nuevo con algo u otro en medio de situaciones emergentes.

Amigos, estamos experimentando los resultados de todo el país al unísono como equipo. Hoy, el Gobierno Central, los gobiernos estatales; Todos y cada uno de los departamentos e instituciones trabajan de la mano para obtener ayuda a toda velocidad. Las personas que trabajan en el sector de la aviación, los empleados ferroviarios trabajan día y noche para aliviar los obstáculos que enfrentan nuestros compatriotas. Muchos de ustedes podrían estar al tanto de una campaña especial llamada “Lifeline Udan” emprendida para garantizar el suministro de medicamentos en todos los rincones del país. En poco tiempo, nuestros colegas registraron una distancia de vuelo de tres cientos mil kilómetros, entregándole más de quinientas toneladas de suministros médicos en los rincones más lejanos del país. Del mismo modo, nuestros colegas en los Ferrocarriles están trabajando sin descanso durante el cierre, de modo que el hombre común en todo el país no tenga que enfrentar la escasez de productos esenciales.

Para esto, Indian Railways está ejecutando más de 100 trenes de paquetería en cerca de 60 rutas. Del mismo modo, el personal de nuestro departamento postal está desempeñando un papel fundamental para garantizar suministros médicos. Todos estos colegas nuestros son Guerreros de Corona en el sentido más verdadero.

          Amigos, el dinero se transfiere directamente a las cuentas de los pobres, como parte del Paquete Pradhan Mantri Gareeb Kalyan. Se ha comenzado la pensión de vejez. Los pobres reciben instalaciones como botellas y raciones de gas gratuitas durante tres meses. En todas estas actividades, diferentes departamentos gubernamentales y personal del sector bancario trabajan juntos las 24 horas en equipo. Y también me gustaría felicitar a nuestros gobiernos estatales por jugar un papel muy proactivo en el tratamiento de esta pandemia. Las responsabilidades asumidas por las administraciones locales y los gobiernos estatales son fundamentales en la lucha contra Corona. Su arduo trabajo es digno de elogio.

Mis queridos compatriotas, el personal de servicios médicos de todo el país ha expresado su satisfacción con la ordenanza que se emitió recientemente. Esta ordenanza establece un castigo estricto para aquellos que acosan o hieren o se entregan a la violencia contra los guerreros de la Corona. Este paso fue crítico para garantizar la seguridad de nuestros médicos, enfermeras, personal paramédico, trabajadores de salud comunitarios y todo el personal que trabaja las 24 horas para garantizar una India libre de Corona.

Mis queridos compatriotas, sentimos que durante la lucha contra esta pandemia, se nos ha brindado la oportunidad de mirar nuestras vidas, nuestra sociedad y los acontecimientos que nos rodean, desde una nueva perspectiva. Hay un cambio de largo alcance en el punto de vista de la sociedad. Hoy nos damos cuenta de la importancia de cada persona que está conectada con nuestras vidas. Ya sea que se trate de ayuda doméstica, trabajadores comunes que satisfagan nuestras diversas necesidades o personal que trabaje en tiendas cercanas, nos estamos dando cuenta del importante papel que desempeñan en nuestras vidas. Del mismo modo, el personal que presta servicios esenciales, los trabajadores que trabajan en mercados, los conductores de rickshaw de automóviles en nuestro vecindario, hoy nos damos cuenta de lo difícil que puede ser nuestra vida sin ellos.

En estos días, vemos regularmente en las redes sociales que durante el cierre, las personas no solo recuerdan a estos colegas y los ayudan con sus necesidades, sino que también escriben sobre ellos con gran respeto. Hoy vemos imágenes procedentes de todos los rincones donde los trabajadores de saneamiento están siendo bañados con pétalos. Anteriormente, probablemente ni siquiera notó su contribución. Los médicos, el personal de limpieza y otros servicios similares, e incluso nuestras organizaciones policiales, están siendo vistos bajo una nueva luz por la gente común. Antes, cuando pensábamos en la policía, estábamos envueltos solo por pensamientos negativos. Hoy nuestro personal policial se asegura de que los alimentos y las medicinas lleguen a los pobres y necesitados. Justo cuando la policía se adelanta para ayudar, un aspecto humano y sensible de la policía se ha manifestado ante nosotros y ha tocado nuestros corazones hasta la médula. Este es un momento en que la gente común se conecta con la policía a un nivel emocional. Nuestro personal policial está tratando esto como una oportunidad para servir al público. Y estoy completamente seguro de que tales incidentes pueden, en los tiempos por venir, provocar un cambio muy positivo, y nunca debemos ver esta positividad con matices de negatividad.

Amigos, a menudo escuchamos tres palabras: naturaleza, perversión y cultura, si ven estas palabras juntas y ven la intención detrás de estas palabras, encontrarán una nueva clave para entender la vida. Si hablamos de la naturaleza humana, ‘esto es mío’, ‘estoy usando esto’, esa mentalidad se considera bastante natural. Nadie parece tener ninguna objeción a esto. Podemos referirnos a esto como ‘naturaleza’.

Pero eso ‘que no me pertenece’, ‘que no es legítimamente mío’, y se lo arrebata por la fuerza a otra persona y lo uso, puede ser referido como una especie de perversión o degeneración. Más allá de estos dos, es decir, la naturaleza y la perversión, si una mente culta se eleva por encima, en pensamiento y acción, entonces la ‘cultura’ se manifiesta.

Cuando algo que es legítimamente tuyo, algo que ganaste a través del trabajo duro, algo que es esencial para ti, ya sea poco o más, sin preocuparte por esas cosas, estás dispuesto a ver las necesidades de la otra persona, a mirar más allá de tu propio interés. y dispuesto a compartir lo que es legítimamente suyo con otra persona: ESO refleja “cultura”. Amigos, en tiempos críticos, estas cualidades se ponen a prueba.

Habrías visto en los últimos días, que la India ha tomado algunas decisiones mientras se mantiene fiel a su cultura y ética, y mantiene nuestro patrimonio cultural. Durante esta crisis, el mundo, incluidas las naciones ricas y prósperas, se enfrenta a una escasez de medicamentos. En estos tiempos, incluso si la India no proporciona medicamentos al mundo, nadie nos habría criticado. Todos los países entenderían que, obviamente, la India daría prioridad a la vida de sus propios ciudadanos. Pero amigos, India fue más allá de la naturaleza y la degeneración y tomó una decisión. Tomamos una decisión acorde con nuestra cultura. Si bien intensificamos los esfuerzos para satisfacer las necesidades de la India, también prestamos atención al grito de ayuda que vino de otras partes del mundo para salvar a la humanidad. Asumimos la tarea de proporcionar suministros médicos a los necesitados en todo el mundo, y hemos completado con éxito esta tarea humanitaria. Hoy, cuando hablo por teléfono con jefes de estado de varios países, se aseguran de expresar su gratitud al pueblo de la India. Cuando dicen: “Gracias India, gracias gente de India”, sentimos un mayor orgullo en nuestro país. En la misma línea, personas de todo el mundo están prestando especial atención a la importancia del Ayurveda y el Yoga de la India. Basta con mirar las redes sociales … cómo la gente en todas partes está discutiendo el Ayurveda y el Yoga de la India para aumentar la inmunidad. Estoy seguro de que todos están siguiendo el protocolo relacionado con Corona para aumentar la inmunidad sugerido por el ministerio de Ayush. El agua tibia, la decocción y otras pautas emitidas por el ministerio de Ayush, serían muy útiles para usted si lo incluye en su rutina diaria.

Amigos, ha sido nuestra desgracia que siempre nos negamos a reconocer nuestras propias fortalezas y gloriosas tradiciones. Pero cuando otro país del mundo dice lo mismo, sobre la base de investigaciones basadas en evidencia, cuando nos enseñan nuestra propia fórmula, aceptamos instantáneamente sus afirmaciones. Posiblemente esto se deba en gran parte a nuestra fase de esclavitud de cientos de años. Debido a esto, a menudo no nos damos cuenta de nuestras propias fortalezas. Nuestra confianza en uno mismo vacila. Es por eso que en lugar de presentar nuestros principios tradicionales con investigaciones basadas en evidencia, simplemente los ignoramos y los consideramos inferiores. La generación joven de la India ahora tendrá que asumir este desafío. Así como el mundo ha aceptado felizmente el Yoga, el mundo seguramente también aceptará nuestros antiguos principios ayurvédicos. Por supuesto, los jóvenes tendrán que decidir hacer esto y explicar estos principios al mundo en un lenguaje científico, para que lo entiendan.

Amigos, debo decir que muchos cambios positivos están abriéndose paso orgánicamente en nuestra cultura laboral, nuestro estilo de vida y nuestros hábitos diarios. Todos ustedes deben haber sentido cómo esta crisis nos ha hecho más conscientes y ha aumentado nuestra conciencia sobre diversos temas. El efecto más visible a nuestro alrededor es usar una máscara y cubrir la cara. En el paradigma cambiado debido a Corona, las máscaras se están convirtiendo en parte de nuestras vidas. Nunca estábamos acostumbrados a ver a tanta gente a nuestro alrededor con máscaras, pero ahora nos estamos acostumbrando a esa realidad. Sin embargo, no significa que todos los que usan una máscara estén enfermos. Y cuando hablo de máscaras, recuerdo algo. También podrías recordar esto. Hubo un momento en que, en muchas partes de nuestro país, si veíamos a alguien que compraba frutas en nuestro vecindario, preguntamos por su salud. Entonces, comprar frutas significaba enfermedad. Esa era la noción en aquel entonces. Pero los tiempos han cambiado y este paradigma también ha cambiado. Del mismo modo, también veremos un cambio de actitud hacia las máscaras. Marque mis palabras, las máscaras ahora se convertirán en un símbolo de la sociedad culta. Si desea salvarse a sí mismo y a otros de la enfermedad, deberá usar una máscara. Y mi sugerencia simple para todos es usar una Gumchha o una toalla ligera para cubrir la cara.

 Amigos, otra conciencia que ha surgido en nuestra sociedad es que las personas ahora entienden el daño que puede causar el escupir en lugares públicos. Había sido parte de nuestros malos hábitos que escupíamos en cualquier parte. Esto presenta un serio desafío tanto para la limpieza como para la salud. Aunque si lo miramos, siempre hemos sido conscientes de este problema, pero este problema simplemente se negó a ser abordado por nuestra sociedad. Pero es hora de deshacerse de este problema de una vez por todas. Como dicen, “más vale tarde que nunca”. Entonces, aunque hemos tardado en abordarlo, pero ahora debemos erradicar el hábito de escupir. Estas cosas no solo aumentarán nuestros niveles básicos de higiene, sino que también ayudarán a prevenir la propagación de la infección Corona.

Mis queridos compatriotas, es una feliz coincidencia que hoy, cuando comparto mi “Mann Ki Baat” con ustedes, también sea el festival sagrado de Akshaya-Tritiya “. Amigos, ‘Kshay’ en hindi significa destrucción, pero “Akshay” significa lo que es indestructible o que nunca termina o es para siempre. Todos celebramos este festival cada año en nuestros hogares, pero este año tiene un significado especial para nosotros. En los tiempos difíciles actuales, este es un día que nos recuerda que nuestra alma, nuestra fuerza vital, es ‘Akshay’. Este día nos recuerda que no importa cuántas dificultades bloqueen nuestro camino, no importa cuántos desastres se nos presenten y no importa cuántos contagios tengamos que enfrentar: el espíritu humano de luchar y luchar contra ellos es inagotable. También se cree que este es el día en que los Pandavas obtuvieron el Akshaya-Patra a través de las bendiciones del Señor Krishna y el Señor Suryadev.

 

¡Akshaya Patra fue el recipiente mítico que siempre estuvo repleto de comida! Nuestros agricultores son nuestra Annadata o proveedores que trabajan duro en condiciones adversas, para el país, para todos nosotros, imbuidos de este espíritu. Debido a su arduo trabajo, hoy el país tiene grandes reservas de granos alimenticios para todos nosotros y para los pobres. En este día de Akshaya Tritiya, debemos pensar en la preservación de nuestro medio ambiente, bosques, ríos y todo el ecosistema, que juegan un papel importante en nuestras vidas. Si queremos seguir otorgándonos recursos “renovables”, primero debemos asegurarnos de que nuestra tierra siga siendo abundante.

 

¿Sabía que este festival de Akshaya-Tritiya también nos brinda la oportunidad de darnos cuenta de la fuerza de la caridad: el poder de dar! ¡Lo que regalemos de todo corazón es lo que realmente importa! No es importante qué y cuánto damos. En este período de crisis, nuestros pequeños esfuerzos pueden convertirse en un gran apoyo para muchas personas que nos rodean. Amigos, este es un día muy sagrado en las tradiciones jainistas, ya que es un día importante en la vida del primer Señor Tirthankara Rishabhdev. Los seguidores del jainismo lo celebran como un festival y, por lo tanto, es bastante fácil entender por qué en este día a la gente le gusta iniciar un proyecto auspicioso. Dado que hoy es el día para iniciar algo nuevo, ¿no podemos todos tomar la decisión de hacer que nuestra tierra sea abundante e imperecedera a través de nuestros esfuerzos? Amigos, hoy también se cumple el aniversario del nacimiento de Lord Basaveshwara. He tenido la suerte de haber tenido la oportunidad de aprender y conectarme con las reminiscencias de Lord Basaveshwara y sus mensajes repetidamente. Extiendo muchas felicitaciones a todos los seguidores de Lord Basaveshwara en nuestro país y el mundo en su aniversario de nacimiento.

 

Amigos, el mes sagrado de Ramazan también ha comenzado. La última vez que se celebró Ramazan, nadie había imaginado que esta vez nos enfrentaríamos a una situación tan grande. Pero, ahora que este problema ha llegado a plagar al mundo entero, nos da la oportunidad de marcar a este Ramazan como un ícono de moderación, buena voluntad, sensibilidad y servicio. Esta vez, deberíamos rezar más que nunca para que antes de la celebración de Eid el mundo se deshaga de Corona y celebremos Eid con entusiasmo y alegría como en tiempos anteriores. Estoy seguro de que durante estos días de Ramazan, al adherirnos a las pautas de la administración local, reforzaremos nuestra lucha contra Corona. Todavía es muy importante seguir las reglas de distanciamiento físico en las calles, en los mercados y en las mohallas o colonias. Hoy, también expreso mi gratitud a todos los líderes de la comunidad que están informando a las personas sobre el distanciamiento de dos yardas y no salir de las casas.

De hecho, Corona ha cambiado la forma de celebrar festivales en todo el mundo, incluida la India, y ha cambiado las formas de su celebración. Recientemente, observamos muchos festivales como Bihu, Baisakhi, Puthandu, Vishu y Odia New Year. Vimos cómo la gente celebraba estos festivales alojándose en interiores, con gran simplicidad y deseando bien a la sociedad. En circunstancias normales, solían celebrar estos festivales con pleno entusiasmo y entusiasmo con amigos y familiares. la gente solía salir de la casa y compartir alegría. Pero esta vez, todos observaron moderación, siguiendo las reglas de bloqueo. Hemos visto que esta vez nuestros hermanos cristianos también celebraron la Pascua dentro de los límites de sus hogares. Actualmente es imperativo cumplir con nuestra responsabilidad hacia la sociedad y nuestra nación. Solo así podremos evitar la propagación de la corona … Podremos derrotar una pandemia como la Corona.

Mis queridos compatriotas, en medio de esta pandemia, como miembro de su familia, y todos ustedes son miembros de mi familia, también es mi responsabilidad tocar ciertos puntos y ofrecer algunas sugerencias. A mis compatriotas, insto, no nos dejemos atrapar en absoluto por la trampa de la excesiva confianza, no alberguemos la sensación de que si la corona aún no ha llegado a nuestra ciudad, nuestro pueblo, nuestra calle o nuestra oficina, no es va a llegar ahora ¡Ver! ¡Nunca cometas tal error! ¡La experiencia del mundo nos está narrando mucho! Y, aquí en nuestro país, siempre se nos recuerda una y otra vez: “¡Donde se ha bajado la precaución, ha sucedido el accidente!” Recuerde, nuestros antepasados ​​nos han guiado muy bien para lidiar con tales situaciones. Nuestros antepasados ​​han dicho:

Agni: Shesham Rina: Shesham,

Vyadhi: SheshamTathaivacha.

Punah: Punah: Pravardheta,

Tasmaat Shesham na Kaaryet ||

Es decir, el fuego, la deuda y la enfermedad, si se toman a la ligera, vuelven a crecer a la primera oportunidad, asumiendo proporciones peligrosas, por lo que es importante tratarlos por completo. Por lo tanto, en exceso de entusiasmo, no debe haber negligencia a nivel local o en otro lugar. Siempre tendremos que ser cautelosos. Y reiteraré: “¡Mantenga una distancia de dos yardas y manténgase saludable!” o “Do Gaz Doori, Bahut Hai Zaroori!”. Deseándoles a todos la mejor salud, concluyo mis pensamientos. También deseo que cuando nos encontremos durante el próximo episodio de Mann Ki Baat, ¡que algunas noticias de escape de las garras de esta pandemia y la humanidad que emerge de esta situación nos saluden de todo el mundo! Muchas gracias.