‘Mann Ki Baat’ (‘Palabras del Corazón’) De Primer Ministro Modi!

Mis queridos compatriotas,

 Saludos. Durante esta pandemia de Corona, el mundo entero está pasando por numerosas fases de transformación. Hoy, cuando el distanciamiento social de dos metros se ha vuelto imperativo, este mismo período de crisis también ha servido para fomentar el vínculo entre los miembros de la familia, acercándolos aún más. Pero, durante un período de tiempo tan extenso y cuando están juntos, pasando tiempo juntos. ¿Cómo se asegura de que cada momento esté lleno de alegría? Por lo tanto, muchas familias sufren a desafíos, y la razón es la falta de nuestras tradiciones que una vez solían simplificar el curso de la vida a través de la adhesión a ciertos valores en la familia o lo que llamamos, “La Sanskar Sarita”. Es decir, el rio de la cultura y tradiciones.

Parece que hay muchas familias que han perdido esto… y es por eso que, en medio de esta crisis, ha sido un poco difícil para unas familias pasar tiempo. ¿Y cuál fue un aspecto importante en esto? Bueno, hubo un tiempo en que, en cada familia, invariablemente, solía haber un miembro mayor, una persona mayor que contaba historias, infundiendo una nueva inspiración, una nueva energía en el hogar. Seguramente, debemos habernos dado cuenta de lo importantes que son las costumbres y convenciones establecidas por nuestros antepasados ​​… incluso hoy, ¡cómo se puede sentir profundamente su escasez! Y, como dije, una de esas formas es el arte de contar historias. Amigos, la historia de las historias es tan antigua como la propia civilización humana. “Donde hay un alma, hay una historia”.

Las historias expresan y ponen de relieve las facetas creativas y sensibles del ser humano. Si se quiere sentir el poder de las historias, hay que ver a una madre contarle una historia a su pequeño, ya sea para adormecerla o mientras le da de comer un bocado. Pasé la mayor parte de mi vida como, un asceta ambulante. Mi vida consistía en ir de un lugar a otro. Todos los días solía ser un lugar y gente nuevos, familias nuevas. Pero cada vez que estaba con una familia, me esforzaba por hablar con los niños de la familia. A veces, les pedía en broma que me contaran una historia … sorprendentemente, respondían diciendo: No, señor… no una historia … ¡Le contaremos un chiste! “También me pedían que les contara un chiste; evidentemente, no tenían ni idea de historias. Eran bromas las que habían invadido sus vidas, de una manera importante. En la India ha existido una rica tradición de narraciones o Qissagoi.

Estamos orgullosos de ser habitantes de la tierra que tiene la rica tradición de Hitopadesh y Panch Tantra en la que, a través de un mundo imaginario de animales, pájaros y hadas entretejidos en historias, las lecciones de prudencia y sabiduría se explican fácilmente. Tenemos una tradición de “katha”. Esta es una forma antigua de narración religiosa. “Katha-kalak-shepam” ha sido parte de esto. Aquí prevalecen innumerables cuentos populares. En Tamil Nadu y Kerala, hay un estilo de narración muy interesante. Se llama “Villu paat”. Esto consiste en una fascinante confluencia de historia y música. India ha tenido una vibrante tradición de Kathputli, es decir, los títeres. Hoy en día, son más populares las historias y los relatos basados ​​en la ciencia y la ciencia ficción. Me doy cuenta de que hay gente que está tomando iniciativas encomiables para promover la forma de arte de Qissagoi. Me enteré del sitio web “Gathastory.in”, dirigido por Amar Vyas, junto con otros colegas. Amar Vyas después de completar su Máster en Administración de Negocios de IIM Ahmedabad se fue al extranjero y luego regresó. Actualmente, vive en Bengaluru y realizó una actividad tan interesante como esta, basada en la narración. Hay muchos esfuerzos que están popularizando historias de la India rural. Personas como Vaishali Vyawahare Deshpande están haciendo que esta forma sea popular en marathi.

Srividya Veer Raghavan de Chennai también se dedica a popularizar y difundir historias relacionadas con nuestra cultura, mientras que dos sitios web llamados, Kathalaya y The Indian Story Telling Network, también están haciendo un trabajo encomiable en este campo. Geeta Ramanujan se ha centrado en historias en kathalaya.org, mientras que está creando una red de narradores de varias ciudades a través de Indian Storytelling Network. Vikram Sridhar en Bengaluru, está muy entusiasmado con las historias relacionadas con Bapu. Muchas más personas deben estar trabajando en este campo. ustedes Deben compartir en las redes sociales todas estas historias.

Hoy, nos acompañan nuestra hermana Aparna Athare y otros miembros de la Bengaluru Storytelling Society.  hablemos con ellos y conozcamos su experiencia.

Primer ministro: – Hola

Aparna: – ¡saludos, respetado primer ministro! ¿Cómo está usted? 

Primer ministro: – Estoy bien. ¿Cómo está, Aparna ji?

Aparna: – Muy bien señor. Primero, me gustaría agradecerles por parte de Bangalore Story Telling Society por habernos invitado y hablar con artistas como nosotros en esta plataforma.

Primer ministro: – Y según lo que me dicen, hoy, tal vez todo su equipo también esté sentado con usted.

Aparna: – Sí, sí. Absolutamente señor.

Primer ministro: – Entonces sería mejor que presentara a su equipo. Para que los oyentes de ‘Mann Ki Baat’ puedan familiarizarse con la enorme campaña que están llevando a cabo.

Aparna: – Señor. Soy Aparna Athare. Soy madre de dos hijos, esposa de un oficial de la Fuerza Aérea y un apasionado señor narrador. Empecé a narrar historias hace 15 años cuando trabajaba en la industria del software. Después de haber hecho trabajo voluntario para proyectos de RSE, tuve la oportunidad de educar a miles de niños a través de contar cuentos. Y estos cuentos a la que me refería … la había escuchado de mi abuela. Pero cuando vi la alegría en los rostros de los niños mientras escuchaban el cuento, ¿qué les digo a ustedes? … tantas sonrisas, tanta felicidad allí … y ese fue el momento en que decidí que contar cuentos sería una meta de mi vida señor.

Primer ministro: – ¿Quién más hay en su equipo? 

Aparna: – Shailaja Sampath está conmigo.

Shailaja: – Saludos Señor

 Primer ministro: – saludos.

Shailaja: – Soy Shailaja Sampath. Antes, era maestra. Una vez que crecieron mis hijos, comencé a trabajar en teatro y, finalmente, me sentí más satisfecha con la contar cuentos.

Primer ministro: – ¡Gracias!

 Shailaja: – Soumya está conmigo. 

Soumya: – ¡Buenos días, Señor!

Primer ministro: – ¡Buenos Días!

Soumya: – Soy Soumya Srinivasan. Soy psicólogo. Cuando trabajo, con niños y personas mayores, trato de despertar las Navrasas, los nueve sentimientos, en los seres humanos a través de cuentos y discutirlo con ellos. Mi objetivo es contar cuentos sanas y transformadoras’.

Aparna: – ¡Buenos días, señor!

Primer ministro: – Muy buenas.

Aparna: Me llamo Aparna Jaishankar. He tenido la suerte de crecer con mis abuelos maternos y mi abuela paterna en diferentes partes del país, por lo que las historias de Ramayana, Puranas, Geeta que me contaron por las noches son una herencia. Y luego, hay una organización como Bangalore Storytelling Society, así que tenía que ser un narrador. Mi compañero Lavanya Prasad está conmigo.

Primer ministro: – ¡Buenos días lavanya!

Lavanya: – ¡saludos, señor! Soy ingeniero eléctrico y ahora cuento cuentos profesionalmente. Señor, crecí escuchando cuentos de mi abuelo. Trabajo con personas mayores. En mi proyecto llamado “Roots”, ayudo a los mayores a documentar las historias de sus vidas para sus familias.

Primer ministro: – Lavanya ji, le felicito mucho. Y una vez en Mann Ki Baat yo también había sugerido a todos que, si hay abuelos en la familia, que preguntasen de sus historias de su infancia y que las graben porque esto sería muy interesante. útil, había dicho. Pero me alegro de la forma en que ustedes se han presentado incluso sobre su arte, su capacidad comunicativa y además en muy pocas palabras, de muy buena forma por eso también les felicito. 

Lavanya: – ¡Gracias, señor! ¡Gracias!

Primer ministro: – Ahora nuestra audiencia de Mann Ki Baat, estoy seguro de que ellos también quieren escuchar un cuento. ¿Puedo solicitarle que narre una historia o dos? 

Estribillo: – Seguro, será un placer y un honor para nosotros.

Aparna Jaishankar: – “Vamos, les voy a contar el cuento de un rey. Krishna Deva Rai era el rey del Vijayanagar. Este rey nuestro era muy bueno. Si había alguna debilidad, era su excesivo cariño por su ministro Tenali Rama y, en segundo lugar, por la comida. Todos los días el rey se sentaba a almorzar con la gran esperanza de que ese día se hubiera cocinado algo bueno y todos los días su cocinero servía las mismas verduras insípidas: calabaza, calabaza, calabaza, calabaza de todos tipos. Un día, enojado, el rey tiró el plato y ordenó al cocinero que preparara una verdura sabrosa al día siguiente o le colgaría. El pobre cocinero estaba asustado. Ahora, ¿adónde iría a buscar nuevas verduras? El cocinero fue corriendo directamente a Tenali Rama y le contó toda la historia. Al escuchar, Tenali Rama le dio una idea al cocinero. El día siguiente, el rey vino a almorzar y llamó al cocinero. ¿Se ha cocinado algo sabroso hoy o debo preparar la soga? El cocinero asustado inmediatamente colocó el plato con comida caliente. Había algo nuevo en el plato. Emocionado, el rey probó un poco del plato. ¡Umm, guau! ¡Qué plato! Ni insípido como una calabaza, ni dulce como calabaza. El cocinero también había puesto las especias asadas y molidas y todo había salido bien. Lamiendo sus dedos, el rey llamó al cocinero y le preguntó… “¿Qué verdura es? ¿Cómo se llama?” El cocinero dijo lo que Tenali rama le había dicho. “Su excelencia, esta es la berenjena con corona. Señor, como usted, esto también es el rey de las verduras y por eso el resto de las verduras lo han adornado con una corona”. El rey se mostró complacido y declaró que a partir de hoy solo comería esta berenjena con corona. “Y no solo yo, por todo mi dominio también, solo se cocinará la berenjena y no se cocinará ninguna otra verdura”. Tanto el rey como los súbditos estaban complacidos. Inicialmente, todos se alegraron cuando consiguieron un nuevo vegetal, pero a medida que pasaban los días, la emoción comenzó a disminuir. Berenjena triturada en una casa, luego berenjena frita en la otra. Sambhar con berenjena en un lugar y berenjena con arroz en el otro. ¿Cuántas formas podría tener la pobre berenjena sola? Poco a poco, incluso el rey se hartó. ¡Todos los días la misma berenjena! Y entonces llegó el día en que el rey llamó al cocinero y lo regañó mucho. “¿Quién te dijo que la berenjena tiene corona? Desde este momento no se comerá berenjena en el reino. A partir de mañana cocine cualquier verdura menos la berenjena”. “A sus órdenes, su excelencia,” dijo el cocinero y fue directamente a Tenali Rama. Cayendo a los pies de Tenali Rama, dijo: “Gracias ministro, me salvó la vida. Debido a su sugerencia, ahora puedo servirle cualquier vegetal al rey”. Tenali Rama se rio: “¿De qué sirve ese ministro que no puede complacer a su rey?” Y así, las historias del rey Krishnadeva Rai y su ministro Tenali Rama siguieron evolucionando y la gente siguió escuchando. Gracias.

Primer ministro: – ha narrado usted con tanta exactitud, tocando tantos detalles finos y ahora comprendo porque los niños, los adultos escuchen con mucho interés. Narró de una manera tan bonita y qué coincidencia que se está dando la semana de la alimentación en el país y su historia está relacionada con la comida. Y, definitivamente, insto a los narradores como usted y otras personas a encontrar formas de conectar a la nueva generación de nuestro país con las vidas de grandes hombres y mujeres a través de historias; también deberíamos pensar en formas de dar a conocer el arte de contar cuentos, popularizarlo en todos los hogares, especialmente con buenas historias para los niños … Contar buenas historias a los niños debe ser parte de la vida pública. Debemos trabajar juntos en esa dirección, para crear esa atmósfera. Pero me sentí muy bien hablando con todos ustedes. Mis mejores deseos para todos ustedes. Gracias.

Coro: Gracias señor. Es un placer y honor.

Acabas de escuchar a estas hermanas que llevan adelante la corriente interminable de nuestras tradiciones a través de la narración. Cuando estaba hablando con ellos por teléfono, fue una conversación tan larga y luego sentí que había un límite de tiempo para ‘Mann Ki Baat’, así que decidí subir todas las cosas de las que hablamos en mi Narendra Modi App; definitivamente pueden escuchar por completo en la aplicación. ¡En este ‘Mann Ki Baat’, les he presentado solo un pequeño extracto! Yo sugiero que, cada semana la familia tiene que escoger un tema determinado para contar historias, como, digamos compasión, sensibilidad, valor, sacrificio, valentía, o cualquiera. Entonces todos los miembros de la familia, esa semana, busquen y todos encontrarán un cuento sobre el mismo tema y todos los miembros de la familia en un grupo contarán cuentos individuales.

Verán, qué enorme tesoro se acumulará en la familia, ¡qué gran trabajo de investigación se llevará a cabo y cuánto deleite traerá a todos! Y se generará una nueva vida, una nueva energía en la familia, de la misma manera que podemos realizar otra tarea.

A todos los narradores digo que pronto vamos a celebrar 75 años de independencia, ¿podemos propagar en nuestras historias tantos eventos inspiradores como hubo durante todo el período de nuestra esclavitud? Especialmente, desde 1857 hasta 1947, podemos presentar cada incidente mayor o menor de este período a nuestra nueva generación a través de historias o cuentos. Estoy seguro de que ustedes definitivamente forjarán este encargo. Que este arte de contar cuentos se fortalezca en el país, se popularice y sea más fácil de asimilar. ¡Esto es algo por lo que todos debemos luchar!

Mis queridos compatriotas, vengan, viajemos ahora a través de los siete mares desde el mundo de las historias, ¡escuchen esta voz!

“Hola, hermanos y hermanas, me llamo Seedu Dembele. Soy de Mali, un país de África occidental. En febrero tuve la oportunidad de asistir a Kumbh Mela, el festival religioso más grande de la India. Es un motivo de gran orgullo para mí. Era fenomenal ser parte de Kumbh Mela y aprendí mucho sobre la cultura de la India mediante la observación. Solicito que se nos dé la oportunidad de visitar la India, una vez más, para que podamos aprender más sobre la India. Namaste “.

PM – ¿No es interesante? Así que este era Sedu Dembele de Mali. Malí es un país grande y sin litoral en África occidental, lejos de la India. Sedu Dembele, es maestra en una escuela pública en Kita, una ciudad de Mali, y enseña inglés, música, pintura y dibujo. Pero también tiene otra identidad: la gente lo llama Babu hindustani, (padre indio) y él se enorgullece de que lo llamen así. Todos los domingos por la tarde, presenta un programa de radio de una hora en Malí titulado “¡Frecuencia india en canciones de Bollywood!”. Lo ha estado presentando durante los últimos 23 años. Durante el transcurso de este programa, interpreta sus comentarios en francés y en la lengua franca de Malí conocida como Bombara, y lo hace de una manera bastante dramática. Tiene un amor profundo por la India. Otra razón de su profunda asociación con la India es que también nació el 15 de agosto. El señor Sedu ha comenzado otro programa de dos horas ahora a las 9 pm todos los domingos, en el que narra la historia de toda una película de Bollywood en francés y Bombara.

A veces, mientras se relaciona con una escena emocional, él, junto con sus oyentes, ¡se pone a llorar! El padre del Senor Dembele le había introducido a la cultura india. Su padre trabajaba en un cine donde estrenaban películas indias. El 15 de agosto, a través de un video en hindi, saludó al pueblo de la India el Día de la Independencia. ¡Hoy, sus hijos cantan el himno nacional de la India con gran facilidad! Ustedes deben ver ambos videos y sentir su amor por la India. Cuando Sedu visitó a Kumbh y en ese momento era parte de la delegación que conocí; su pasión por la India, el afecto y el amor son un motivo de orgullo para todos nosotros.

Mis queridos compatriotas, aquí, en nuestro país, se dice que el que está arraigado al suelo, es igualmente firme durante el curso de la mayor tormenta. En este difícil período del pandémico de Covid, nuestro sector agrícola, nuestros agricultores son un testimonio vivo de ello. Incluso en esta época de crisis, el sector agrícola de nuestro país ha vuelto a demostrar su resiliencia. Amigos, el sector agrícola del país, nuestros agricultores, nuestras aldeas son la base misma de Atmanirbhar Bharat, una India autosuficiente. Si permanecen fuertes, la base de Atmanirbhar Bharat seguirá siendo sólida. Recientemente, estas áreas se han liberado de muchas restricciones y han tratado de liberarse de muchos mitos. Recibo muchas cartas de este tipo de agricultores, he tenido un diálogo con organizaciones de agricultores, quienes me informan sobre nuevas dimensiones que se están agregando al sector agrícola y los cambios que está experimentando. Lo que he escuchado de ellos y lo que he escuchado de otros, siento que hoy en Mann Ki Baat, debo decirles algunas cosas sobre esos agricultores. Uno de nuestros hermanos agricultores vive en el distrito de Sonipat de Haryana, y se llama Shri Kanwar Chauhan.

Nos contó que hubo una época en la que solía enfrentar grandes dificultades para comercializar sus frutas y verduras fuera del mandi, lo que es el mercado de venta para los productos agrícolas. Si intentaba a vender sus frutas y verduras fuera del mandi, entonces, muchas veces su productos y carros fueron confiscados. Pero, en 2014, las frutas y verduras fueron excluidas de la Ley del Comité del Mercado de Productos Agrícolas, que para nosotros es APMC. Esto le benefició enormemente a él y a sus compañeros agricultores del vecindario. Hace cuatro años, él, junto con otros agricultores de su aldea, formó una Organización de Productores Agrícolas. Hoy en día, los agricultores del pueblo cultivan maíz dulce y maíz tierno. Sus productos se suministran directamente a Azadpur Mandi, Delhi, las cadenas grandes de venta al por menor y hoteles de cinco estrellas. Hoy en día, los agricultores de la aldea ganan entre dos y medio y tres mil rupias por hectáreas al año cultivando maíz dulce y maíz tierno. No solo esto, más de 60 agricultores de esta aldea, a través de la construcción de la casa de red y la casa de polietileno, están produciendo diversas variedades de tomate, pepino y pimiento y ganan de 1 millón a 1,2 millón rupias por hectáreas al año.

¿Saben qué es diferente con estos agricultores? ¡Tienen el poder de vender sus frutas y verduras, en cualquier lugar y a cualquier persona! Y este poder es la base de su progreso. Ahora, este poder también se ha cedido a otros agricultores del país, no solo para la comercialización de las frutas y verduras, sino también para cualquier cosa que estén produciendo o cultivando en sus campos: arroz, trigo, mostaza, caña de azúcar, lo que sea que estén cultivando, lo tienen ahora. Con la libertad de vender donde puedan obtener un precio más alto según su deseo.

Amigos, hace unos tres o cuatro años, las frutas y verduras fueron excluidas del ámbito de APMC en Maharashtra. Un ejemplo de cómo esta reforma cambió el estado de los agricultores que cultivan frutas y verduras en Maharashtra lo proporciona Sri Swami Samarth Farm Producer Company Limited, una organización de productores agrícolas. Los propios agricultores de Pune y Mumbai gestionan mercados semanales. En estos mercados, el producto de unos cuatro mil quinientos agricultores, de casi 70 aldeas, se vende directamente sin intermediarios. La juventud rural está directamente involucrada en el proceso de cultivo y venta a este mercado. Esto beneficia directamente a los agricultores y los jóvenes de la aldea tienen un empleo remunerado.

Otro ejemplo es el del distrito Theli de Tamil Nadu. Aquí la empresa de producción de agricultores de plátano de Tamil Nadu; Esta Compañía de Productos Agrícolas es una compañía solo de nombre; en realidad, estos agricultores juntos han formado un colectivo. Tiene un sistema muy flexible, y eso también ha evolucionado hace cinco o seis años. Este Colectivo de Agricultores compró cientos de toneladas métricas de verduras, frutas y plátanos de las aldeas cercanas durante el encierro, y suministró un kit combinado de verduras a la ciudad de Chennai. Piense en cuántos jóvenes emplearon, y lo interesante es que, debido a la ausencia de intermediarios, no solo el agricultor se benefició, sino que también el consumidor se benefició. Uno de esos grupos de agricultores proviene de Lucknow. Se llamaron a sí mismos Iraada Farmer Producer que significa propósito; y ellos también durante el cierre adquirieron frutas y verduras directamente de los campos de los cultivadores y las vendieron directamente en los mercados de Lucknow, libres de intermediarios, y obtuvieron el precio que exigían. Amigos, Don Ismail es un agricultor en el pueblo de Banaskantha en Rampura en Gujarat. Su historia también es muy interesante. Ismail quería dedicarse a la agricultura, pero como todo el mundo su familia también no estaba contento con esta idea. El padre de Ismail se dedicaba a la agricultura, pero en eso, a menudo sufría pérdidas. Por lo tanto, el padre lo disuadió … sin embargo, a pesar de que los miembros de la familia se desanimaron, Ismail decidió que sin duda se dedicaría a la agricultura. Ismail había decidido disipar la noción de que la agricultura es una actividad que genera pérdidas y también cambiaría la situación. Comenzó a cultivar, utilizando nuevos métodos y técnicas innovadoras. Con riego por goteo cultivaba patatas … y hoy sus patatas son su seña de identidad. Está cultivando patatas de muy alta calidad. Ismail vende estas patatas directamente a grandes empresas, los intermediarios están fuera de discusión. Y el resultado: está obteniendo grandes beneficios. Ahora ha pagado todas las deudas de su padre. ¿Y conoces el hecho más significativo? Hoy, Ismail está ayudando a cientos de agricultores en su región. Él también está cambiando sus vidas.

Amigos, en la actualidad, cuanto más modernas sean las alternativas para la agricultura, más progresará con nuevas innovaciones y técnicas. Bijay Shanti de Manipur está en las noticias por su nueva innovación. Ella lanzó una empresa emergente- para desarrollar hilo a partir del tallo Lotus. Hoy, sus esfuerzos e innovaciones han abierto nuevas vías en los campos del cultivo de loto y textil.

Mis queridos compatriotas, quiero transportarlos a un período de nuestro pasado. Es una historia de hace 101 años. Era el año 1919. Los gobernantes británicos habían masacrado a civiles inocentes en Jallianwala Bagh. Después de la masacre, un niño de 12 años visitó el lugar. Un niño feliz y ágil, pero lo que vio en Jallianwala Bagh fue más allá de su imaginación. Se quedó atónito de cómo alguien podía ser tan cruel. Este niño inocente había comenzado a arder en el fuego de la ira. En Jallianwala Bagh, juró luchar contra el dominio británico. ¿saben a quién me refiero? ¡Si! Me refiero a Shahid Veer Bhagat Singh. Mañana, el 28 de septiembre, celebraremos el aniversario del nacimiento de Shahid Veer Bhagat Singh. Me uno a mis compatriotas para inclinarme ante el modelo de coraje y valentía, Shaheed Veer Bhagat Singh. ¿se imagina que en un Imperio, que gobernaba una gran parte del mundo, a menudo se decía que el Sol nunca se pone sobre este imperio? Un imperio tan poderoso estaba aterrorizado por este joven de 23 años. Shaheed Bhagat Singh fue tanto un luchador como un erudito, un pensador. Bhagat Singh junto con sus amigos revolucionarios, sin preocuparse por sí mismos, llevaron a cabo actos tan atrevidos, que tuvieron una gran influencia en el país que alcanzó la Libertad. Otro aspecto atractivo de la vida de Shahid Veer Bhagat Singh es que apreció la importancia del trabajo en equipo. Ya sea su devoción hacia Lala Lajpat Rai o su camaradería con compañeros revolucionarios como Chandra Shekhar Azad, Sukhdev, Rajguru, entre otros, los elogios personales no tenían importancia para él. Tuvo una única misión mientras vivió y sacrificó su vida por esa misión: esa misión era liberar a la India de la injusticia y del dominio británico. Leí un comentario de Ajay SG de Hyderabad en la aplicación NaMo. Ajay escribe- 

¿Cómo pueden los jóvenes de hoy esforzarse por ser como Bhagat Singh? Ya veremos; Podemos o no ser capaces de llegar a ser como Bhagat Singh, pero el amor que Bhagat Singh tenía por su país, el impulso y la motivación que tenía para hacer algo por su país ciertamente reside en todos nuestros corazones. Ese sería nuestro tributo a Shahid Bhagat Singh. Hace cuatro años, por esta época, el mundo fue testigo del coraje, la valentía y la valentía de nuestros soldados durante el ataque militar que montó la India contra sus enemigos. Nuestros valientes soldados tenían solo una misión y un objetivo: proteger a toda costa la gloria y el honor de la Madre India. No se preocuparon en lo más mínimo por sí mismos. Marcharon hacia adelante en su camino del deber y todos fuimos testigos de cómo salieron victoriosos. Realzaron el orgullo de la Madre India.

Mis queridos compatriotas, en los próximos días, los compatriotas recordaremos a muchas grandes personalidades que han hecho una contribución indeleble en la creación de la India. El 2 de octubre es un día auspicioso e inspirador para todos nosotros. Este día recordamos a dos grandes hijos de Ma Bharati: Mahatma Gandhi y Lal Bahadur Shastri. Los pensamientos e ideales del venerado Bapu son más relevantes ahora que antes. Los principios económicos de Mahatma Gandhi, si hubiéramos sido capaces de comprender su espíritu, captarlo e implementarlos prácticamente, entonces el Aatmanirbhar Bharat Abhiyaan no habría sido necesario hoy. La vida del venerado Bapu nos recuerda que debemos asegurarnos de que todas nuestras acciones deben ser tales que conduzcan al bienestar de los pobres y necesitados. Asimismo, la vida de Shastriji nos transmite el mensaje de humildad y sencillez. El 11 de octubre también es un día especial para nosotros. Este día, recordamos a Bharat Ratna Lok Nayak Jayaprakash Narayan ji en su aniversario de nacimiento. JP jugó un papel pionero en la protección de nuestros valores democráticos. También recordamos a Bharat Ratna Nanaji Deshmukh, cuyo aniversario de nacimiento también es el día 11. Nanaji Deshmukh fue un compañero cercano de Jayaprakash Narayan ji. Cuando JP luchaba en contra la corrupción, se llevó a cabo un ataque potencialmente fatal contra él en Patna. Entonces fue Nanaji Deshmukh, quien recibió el golpe sobre sí mismo. Nanaji Deshmukh resultó gravemente herido en este ataque, pero logró salvar con éxito la vida de JP. Este 12 de octubre también es el aniversario del nacimiento de Rajmata Vijaya Raje Scindia- a ella nos referíamos como rajmata o madre: ella dedicó toda su vida al servicio de la gente. Ella era de una familia real y no tenía escasez de riqueza, poder y otros recursos. Incluso entonces, pasó toda su vida en el servicio público, tal como lo haría una madre con la misma devoción. Tenía un corazón muy generoso. Este 12 de octubre marcará la conclusión de las celebraciones del año del centenario de su nacimiento y hoy, cuando hablo de la Rajmata ji, recuerdo un incidente emocional. He tenido la oportunidad de trabjar con ella durante muchos años, hay muchos incidentes que recordar. Sin embargo, tengo ganas de compartir un incidente en particular. Estábamos en el “Ekta Yatra”, (el viaje por la unidad) que abarcó desde Kanyakumari hasta Cachemira. El yatra se movía bajo el liderazgo del Dr. Murli Manohar Joshi. Eran inviernos duros, meses de diciembre a enero. Pasada la medianoche, alrededor de las 12 o la 1, llegamos a Shivpuri, cerca de Gwalior en Madhya Pradesh. Normalmente, en nuestro alojamiento llegamos muy cansados después de un viaje arduo del día, duchamos, comíamos algo y dormíamos. Esa noche, eran alrededor de las 2, cuando yo, después de haberme duchado me preparaba para dormir, cuando se tocó la puerta. Abrí la puerta y era la Rajmata. Me asombró a verla especialmente en una noche de invierno tan fría. Le saludé y pregunté: “Madre, ¿Qué hace usted a medianoche?”. Ella dijo: “aquí … Modi ji, tome esta leche tibia y después duerma”. Ella misma había traído leche con cúrcuma. Sin embargo, cuando miré hacia el otro lado, ¡no era solo yo! Todo el establecimiento itinerante del Yatra, alrededor de 30-40 personas, incluidos nuestros conductores y otros trabajadores … Ella visitó cada habitación y se aseguró de que todos tomáramos la leche a las 2 de la noche, antes de dormir. Nunca podré olvidar este suceso, ya que me enseñó sobre el amor de una madre y los afectos maternos. Es nuestra buena suerte que personalidades tan grandes hayan criado la tierra de la India con su sacrificio. Vamos, luchemos  todos juntos para construir una India así, de la que estas grandes personalidades se enorgullecen. ¡Sus sueños deberían ser nuestra motivación!

Mis queridos compatriotas, en este período de pandémico de Corona, una vez más les recordaré

– Utilice siempre una máscara y no se aventure a salir sin un protector facial. El distanciamiento social le protegerá a usted y a su familia. Estas pocas reglas son las armas en nuestra lucha contra Corona, un recurso poderoso para salvar la vida de todos los ciudadanos. Y no lo olvidemos, hasta el momento en que tengamos alguna vacuna, no cejaremos en nuestros esfuerzos. Ustedes se mantengan saludables, su familia se mantenga saludable, con estos deseos, ¡les agradezco a todos!

Namaskar!