கண்காணிப்பின் கீழ் பாகிஸ்தான்...

  செய்தி ஆய்வாளர் கௌஷிக் ராய் அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் பி குருமூர்த்தி,. பயங்கரவாத நிதியுதவிக்கு எதிராக பாகிஸ்தான் நடவடிக்கை எடுக்காததைக் கண்டித்து, பாரிஸில் நடந்த நிதிச் செயல்பாட்டுப...

இந்திய – பூட்டான் ராஜ்ஜிய உறவுகளின் பொன் விழா...

(நவோதயா டைம்ஸ் பத்திரிக்கையின் ராஜதந்திர ஆசிரியர் ரஞ்சித் குமார்  அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழக்கம் பி குருமூர்த்தி) இந்திய – பூட்டான் ராஜிய உறவுகளின் பொன்விழாக் கொண்டாட்டங்களை ஒட்டி, பூட்டானின் வெள...

ஈராக் மறுநிர்மாணத்திற்கான குவைத் சர்வதேச மாநாடு...

(சமூக அறிவியல் நிறுவனத்தின் இயக்குநர் டாக்டர் ஆஷ் நாராயண் ராய் அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் பிகுருமூர்த்தி) ஈராக்கின் மறுகட்டுமானத்திற்காக .ஐ நாசபை, உலக வங்கி மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இணைந்து...

எழுச்சி பெறும் இந்தியாவின் உற்பத்தி வளர்ச்சி....

(மூத்த பொருளாதாரப் பத்திரிக்கையாளர் ஆதித்ய ராஜ் தாஸ் அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் – ஆ.வெங்கடேசன்.) உலகிலேயே மிக வேகமாக பொருளாதார வளர்ச்சி அடையும் நாடு என்று இந்தியா மீண்டும் நிலைநாட்டப்ப...

இந்தியா – சவுதி அரேபியா கூட்டு ஆணைய சந்திப்பு...

(பொதுநிதி மற்றும் கொள்கைக்கான தேசிய நிறுவன இணைப் பேராசிரியர், டாக்டர் லேகா சக்ரவர்த்தி அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் – ஸ்ரீபிரியா சம்பத்குமார்) சவுதி அரேபிய வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டுத்த...

வலுவடையும் இந்திய – ஈரான் உறவுகள்...

(ஈரான் விவகாரங்கள் குறித்த செயலுத்தி ஆய்வாளர் டாக்டர் ஆசிஃப் ஷுஜா அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் பி.குருமூர்த்தி) இந்திய – ஈரான் இரு தரப்பு உறவுகளை மேலும் வலுப்படுத்தும் நோக்குடன் ஈரான் அதிபர் ட...

மறு பரீசீலனை செய்யப்படும் இந்திய மொசாம்பிக் உறவுகள்...

முனைவர் நிவேதிதா ரே ஆங்கிலத்தில் எழுதியதன் தமிழாக்கம் சத்யா அசோகன் வெளியுறவு துறை இணை அமைச்சர் ஜெனரல் வி.கே.சிங் அரசு முறை பயணமாக மொசாம்பிக் சென்று வந்தார். அன்னிய நாட்டு அமைச்சர் ஒருவரின் வருகை இந்த...

அரபு, வளைகுடா நாடுகளுக்கு பிரதமர் திரு நரேந்திர மோதி, உறவுக்கரம் நீட்ட...

(தி ஹிந்து நாளிதழின் மூத்த துணை ஆசிரியர் கல்லோல் பட்டாச்சார்ஜியின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் –  பி.குருமூர்த்தி) கடந்த ஐம்பது ஆண்டுகளாக, அதிகளவிளான சவால்கள் மற்றும் வாய்ப்புக்களின் கலவையாக அரபு...

நேபாளத்தில் புதிய பிரதமர்...

அரசியல் விமரிசகர் ரத்தன் சால்டி அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் பி ராமமூர்த்தி. நேபாள காங்கிரஸ் கட்சியின் ஷேர் பகதூர் தியூபாவிற்குப் பின்னர் நேபாள கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தலைவர் கே பி ஷர்மா ஓலி புத...

ஜமாத் உத் தாவா வுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க பாகிஸ்தான் மீது எஃப் ஏ ட...

  டாக்டர் அஷோக் பெஹூரியா அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் பி குருமூர்த்தி ஜம்மு காஷ்மீரில் அண்மையில் பாகிஸ்தானால் நிகழ்த்தப்பட்ட தீவிரவாதத் தாக்குதலையடுத்து, அந்நாடு இச்செயலுக்கான விளைவுகளைச்...