ஜி சி சி உச்சிமாநாடு –  தீர்வை எட்டும் முயற்சியில் தோல்வி....

(மேற்காசிய விவகாரங்கள் செயலுத்தி ஆய்வாளர் டாக்டர் முஹம்மத் முடாசிர் குவமர் அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் – ஆ.வெங்கடேசன்.) ரியாத்தில், நடைபெறும் 39ஆவது வளைகுடா ஒத்துழைப்பு சபை, ஜி சி சி யி...

நாடாளுமன்ற குளிர்காலத் தொடர்....

  (பத்திரிக்கையாளர் வி.மோகன்ராவ் அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் – பி.குருமூர்த்தி) நாடாளுமன்ற குளிர்காலத் தொடர் இன்றிலிருந்து தொடங்குகிறது. ஏறத்தாழ ஒரு மாதம் நீடிக்கும் இத்தொடரில் 20 அமர்வு...

சீராக முன்னோக்கி செல்வதற்காக சீர்திருத்தப்படும் உலக வர்த்தக அமைப்பு...

மூத்த பொருளாதார வர்ணணையாளர் திரு சத்யஜித் மொஹந்தி ஆங்கிலத்தில் எழுதியதன் தமிழாக்கம் சத்யா அசோகன்.  இரண்டாம் உலகப்போருக்கு பின்னர்,  GATT எனப்படும் தீர்வைகள் மற்றும் வர்த்தக பொது ஒப்பந்தமும் அதன் பின்...

பயங்கரவாதமும் பேச்சுவார்த்தைகளும் ஒன்றாக செல்ல முடியாது....

(அரசியல் விமரிசகர் அஷோக் ஹாண்டு அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் – பி.குருமூர்த்தி) சமீப காலமாக, பாகிஸ்தான் பிரதமர் இம்ரான் கான் இந்தியாவுடன் நின்றுவிட்ட பேச்சுவார்த்தைகள் மீண்டும் தொடர வேண்டும் எ...

இலங்கையில் தொடர்கிறது அரசியல் குழப்ப நிலை...

எம்.கெ.டிக்கு, அரசியல் விமர்சகர்  தமிழில், ஸ்ரீபிரியா சம்பத்குமார் ‘தூரத்துச் செடிகளில் இருக்கும் இரண்டு பறவைகளை விட கையில் இருக்கும் ஒரு பறவை சிறந்தது’ எனக் கூறுவார்கள். இந்த வாக்கியத்தில் இருக்கும்...

ஜி-20 மாநாட்டில் புத்துயிர் பெற்ற ரஷ்ய-இந்திய-சீனா முத்தரப்புச் சந்திப...

ரஷ்ய விவகாரங்களுக்கான செயலுத்தி ஆய்வாளர் டாக்டர் இந்திராணி தாலுக்தார் அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் பி குருமூர்த்தி. ரஷ்ய அதிபரின் முயற்சியால், 12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ரஷ்யா, இந்தியா, சீனா ஆகி...

இந்தோ பசிபிக் பிராந்தியத்தில் ஜப்பான் – அமெரிக்கா – இந்தியா – ஜேஏஐ – அ...

(ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் சிந்தாமணி மகாபாத்ரா அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் – ஆ.வெங்கடேசன்.) சமீபத்திய ஜி-20 சந்திப்பின்போது, ஜப்பான், அமெரிக்கா மற்றும் இந்தியாவின் தல...

 “ ரஷ்யா – உக்ரேன் மோதல் கொதிப்படைந்து உள்ளது”...

ரஜோர்ஷி ராய் அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் ஆ. வெங்கடேசன். ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைன் நாடுகளுக்கு, கருப்பு கடல் மற்றும் Azov கடல் வழியே , ஒரு நுழைவாயிலாக விளங்கும், கிரீமியா என்னுமிடத்தில் அமைந்துள்ள...

அர்ஜெண்டினாவில் நடந்த ஜி-20 உச்சி மாநாடு...

டாக்டர் ஆஷ் நாராயன் ராய் அவர்களின் ஆங்கில உரையின் தமிழாக்கம் பி குருமூர்த்தி பியூனஸ் அயர்ஸ் நகரில் நடைபெற்ற ஜி -20 நாடுகளின் தலைவர்கள் ஒரு கூட்டறிக்கையை வெளியிட்டுள்ளனர். இது மிகப்பெரிய சாதனையாகவே கர...

அமெரிக்காவில் வெளிநாட்டவர் தஞ்சம்...

டாக்டர் ஸ்ருதி பானர்ஜி ஆங்கிலத்தில் எழுதியதன் தமிழாக்கம். தமிழில் பி இராமமூர்த்தி. மத்திய அமெரிக்காவில் இருந்து அமெரிக்க நாட்டை நோக்கி தஞ்சம் புகுவோர்களின் எண்ணிக்கை தெற்கு எல்லைப் பகுதியில் அதிகரித்...